耶和华是谁?
来源:匠吉财富
耶和华(Yahweh)是翻译自希伯来文YHWH的一个四个子音字母的词。尽管其原始写法没有母音,正确发音已不可知。一些英文译本曾译为Jehovah,但现代英文译本多将此名译为“主”。犹太经学者通常将此词读作Adonai,而不直接按正式发音读出YHWH,这表现了对这个立约之名的尊敬。
虽然耶和华名字的来源和意义仍存争议,但这个名字(在旧约出现6,828次)似乎与动词“to be”(是)有关。在出埃及记三章14至15节中,神宣告:“我是自有永有的。”这个名字和所宣称的“我是”有着特别的关系。正是宣称自己与耶和华平等。
耶和华的名字表明了神与以色列人的个人关系。在亚伯兰接受神之约的时候,他也是回应了神这个名字。神以这个名字带领以色列人离开埃及,拯救他们脱离奴役,救赎他们。Elohim和Adonai这两个名字在其他文化体系中也有出现,但耶和华(Yahweh)是给以色列人的独特启示。
我想要强调的是,世界各宗教的起源非常复杂,我们不应认为自己信仰的宗教就一定优于其他宗教。事实上,世界各宗教的思想和方法互相影响、借鉴和渗透,没有哪一个宗教高于或更正确。可以进行讨论,但要尊重对方的宗教信仰自由。
请注意,在本文中提及的“神”、“上帝”等称谓,仅针对犹太教或教而言。
显示全文