同病相怜的法语是:on sympathise avec ses compagnons de misère、ceux qui ont les mêmes problèmes sympathisent。
同病相怜的具体解释是什么呢,我们通过以下几个方面为您介绍:
一、基础解释 【点此查看同病相怜详细内容】
比喻有共同的遭遇或痛苦等互相同情。
二、综合释义
怜:怜悯,同情。比喻因有同样的遭遇或痛苦而互相同情。~,缀河上之悲曲。◎南朝梁·刘璠《广绝交论》
三、辞典修订版
有同样不幸遭遇的人互相同情。《文选.刘孝标.广绝交论》:「同病相怜,缀河上之悲曲;恐惧寘怀,昭谷风之盛典。」《红楼梦.第四五回》:「我虽有个哥哥,你也是知道的,只有个母亲,比你略强些,咱们也算同病相怜。」
四、成语词典版
01.汉.赵晔《吴越春秋.阖闾内传》:「同病相怜,同忧相救。惊翔之鸟,相随而集。濑下之水,回复俱流。」(源)02.南朝梁.刘峻〈广绝交论〉:「同病相怜,缀〈河上〉之悲曲;恐惧置怀,昭〈谷风〉之盛典。」03.唐.白居易〈戏赠梦得兼呈思黯〉诗:「顾我独狂多自哂,与君同病最相怜。」04.《红楼梦.第四五回》:「我虽有个哥哥,你也是知道的;只有个母亲,比你略强些。咱们也算同病相怜!」05.《儿女英雄传.第八回》:「后来听到他令尊的那番委屈,又与我父亲所遭的冤枉大略相同。因此我从这任侠尚义之中,又动个同病相怜之意,便想救他这场大难。」06.《二十年目睹之怪现状.第六九回》:「暗想我父亲去世那年,我也只得十五岁,也是出门去运灵柩回家的;此人可谓与我同病相怜的了。」
五、关于同病相怜的近义词
六、关于同病相怜的词语